生物能量

环境影响的减少取决于能源的数量，也取决于能源消耗的类型。我们已作出重大努力，减少对化石燃料的依赖，增加可再生能源的使用，从而减少与化石有关的温室气体(GHG)排放。

我们继续投资旨在实现这一目标的项目，其中包括：

南非Ngodwana Mill的生物量衍生的能源项目

Sappi has a 30% stake in a 25 MW biomass energy unit at Ngodwana Mill which falls under the South African government’s Renewable Energy Independent Power Producer Programme (REIPPP) and which is expected to contribute to the national grid from July 2020. The project will use biomass recovered from surrounding plantations and screened waste material from the mill production process. The power plant will burn up to 35 tons per hour of biomass in a boiler to generate steam and drive a turbine to generate electricity which will be fed into the national grid. Sappi already contributes to the national grid by selling surplus energy from Ngodwana Mill to the state power utility, Eskom.

通过这个项目，Sappi已成为南非的少数公司之一，以踏上生物质能源项目。

治疗欧洲的废物凝析液

在我们欧洲的许多工厂里，我们以沼气的形式生产可再生能源。我们正在考虑扩大厌氧消化技术的应用，将其作为处理废液的技术之一。富含有机物的凝析油可以通过一种处理过程来处理，这种处理过程使用有机酸来产生沼气，沼气以甲烷的形式存在，而甲烷又可以用来产生能源，供内部使用或对外销售给国家电网。

我们还在评估从凝析液中提取化学物质的情况。

造纸机热回收在美国萨默塞特厂，美利坚合众国

纸张机干燥机的热量用于排出。已经安装了设备以恢复该热能，现在用于每天产生约460万升热水，这些热水在造纸过程中使用。

回收的热能减少了大约474 GJ/天的蒸汽需求，从而减少了化石燃料的使用，并使工厂能够产生额外的电力。